ΣΚΑΝΔΑΛΟ – Αλλάχ είναι ο Θεός στην Ελληνική γλώσσα, σύμφωνα με το Facebook!!!

3

Το Facebook είναι στις μέρες μας, το πιο διαδεδομένο μέσο κοινωνικής δικτύωσης. Ίσως υπερβαίνουν το 1 δισεκατομμύριο, οι εγγεγραμμένοι εκεί χρήστες, και ακόμη περισσότεροι όσοι το παρακολουθούν. Έχει την υψηλότερη επισκεψιμότητα ανάμεσα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, έχοντας περισσότερους από 20 δισεκατομμύρια επισκέπτες ανά μήνα, (Μάιος του 2015). Είναι ένα από τα δημοφιλέστερα sites για ανέβασμα φωτογραφιών με πάνω από 14 εκατομμύρια φωτογραφίες καθημερινά.

Αυτό σημαίνει ότι το Facebook θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικό, όσον αφορά διάφορα θέματα, ειδικά αυτά που άπτονται της θρησκευτικής πίστης.

Όταν κάποιος χρήστης αναρτά μια δημοσίευση στη σελίδα του ή κοινοποιεί κάτι από ιστοσελίδα η ομάδα του Facebook, σε περίπτωση που είναι γραμμένη σε άλλη γλώσσα από την δική του, υπάρχει από κάτω ακριβώς από κάτω η επιλογή, Δείτε τη μετάφραση.

deite th metafrash 2

Δυστυχώς παρατηρήσαμε ότι στις αναρτήσεις που γίνονται στη Ρωσική γλώσσα, η μετάφραση στα Ελληνικά της Ρωσικής λέξης бог και των παραγώγων της, δεν είναι η λέξη Θεός, όπως θα έπρεπε, αλλά η λέξη Αλλάχ !!!

(περισσότερα…)